Seieu i negocieu
Al vostre gust, velles guineus argentades.
Us tancarem en un palau esplèndid
Amb menges, vi, bons llits i un bon foc
A condició que discutiu i conveniu
Les vides dels nostres fills i les vostres.
Que tota la saviesa de la creació
Conflueixi a beneir les vostres ments
I us guiï pel laberint.
Però fora, al fred, us esperem nosaltres,
L'exercit dels morts en va,
Nosaltres, del Marne i de Montecassino,
De Treblinka, de Dresden i d'Hiroshima:
I seran amb nosaltres
Els llebrosos i els tracomatosos,
Els desapareguts de Buenos Aires,
Els morts de Cambodja i els moribunds d'Etiòpia,
Els que han pactat a Praga,
Els dessagnats de Calcuta
Els innocents mutilats a Bolonya.
Pobres de vosaltres si no us poseu d'acord:
Us estrenyerem amb la nostra abraçada.
Som invencibles perquè som els vençuts.
Invulnerables perquè estem extingits:
Ens riem dels vostres míssils.
Seieu i negocieu
Fins que la llengua se us eixugui:
Si manteniu el dany i la vergonya
Us ofegarem en la nostra podridura.