CATALÀ - Poesia i drets humans a Primària: Índex  |  Explicació de l'activitat
ESPAÑOL - Poesía y derechos humanos en Primaria: Índice  |  Explicación de la actividad

El meu país
Miquel Martí i Pol
Lletra sencera / Letra entera

Activitat: Enyorança (2). Actividad en español
(és la mateixa activitat que la de la poesia de Juan Gelman, ara amb aquesta de Miquel Martí i Pol)

No estimo res com la dolcesa
del cel blau del meu país;
ara en sóc lluny,
però me'n recordo
dia i nit.
Si un dia hi torno, el vent que em rebi
esborrarà tots els neguits
i oblidaré els anys que he viscut
tan sol i trist.

1- Lectura d'aquests versos.
2- Descripció de l'activitat:
Tinc companys a la classe, o amics o veïns, que hagin vingut d'un altre territori o país? Si són companys de classe els preguntarem quines coses troben a faltar, si parlem d'amics o veïns parlarem del que pensem que pot ser que trobin a faltar.


Actividad: Añoranza (2)
(es la misma actividad que la de la poesía de Juan Gelman, ahora con esta de Miquel Martí i Pol)

No amo nada tanto como la dulzura
del cielo azul de mi país;
ahora estoy lejos de él,
pero lo recuerdo,
día y noche
Si un día regreso, el viento que me reciba
borrará todas mis inquietudes
y olvidaré los años que he vivido
tan solo y triste.

1- Lectura de estos versos.
2- Descripción de la actividad:
¿Tengo compañeros en la clase, o amigos o vecinos, que hayan venido de otro territorio o país? Si son compañeros de clase les preguntaremos qué cosas echan de menos; si hablamos de amigos o vecinos hablaremos de lo que pensamos que puede ser que echen de menos.
 
 


retorn - retorno